Вручение судебных документов (Process Service)
Если в процедуре регистрации брака между американским мужчиной и российской женщиной проблем обычно не возникает, то расторжение их брака может стать серьезной проблемой.
Возникает вопрос: где оформлять развод? Есть два пути решения:
- развод в России, независимо от места жительства супругов или места регистрации их брака (из преимуществ – скорость получения развода, стоимость услуг адвоката по разводу, оставление за рамками развода споров о детях, имуществе, супружеской поддержки и др.);
- расторжение брака по месту жительства американского супруга.
Второй вариант сложнее, так как после того, как дело о разводе зарегистрировано у местного клерка, возникает новая проблема. Для того, чтобы дать ход американскому делу, документы нужно вручить ответчику лично в руки, независимо от места его проживания. Более того, в некоторых штатах существует требование, чтобы вручение документов было осуществлено резидентом данного штата.
Это требование является своеобразной защитой от злоупотреблений: если ответчик заявит, что не получал никаких бумаг, всегда есть возможность вызвать в суд в качестве свидетеля лицо, которое осуществляло вручение документов (process server), а в случае подлога – привлечь его к ответственности.
Поэтому многие американские граждане, избравшие для себя путь развода в США, обращаются в наш офис для того, чтобы мы вручили документы российским ответчикам.
Эта услуга нужна не только в бракоразводном процессе. Иногда нужно вручить копию решения суда для того, чтобы пошел срок на обжалование судебного решения, или в ходе экономического спора между американской и российской компанией, где первая является истцом, а вторая — ответчиком.
Таким образом, существует много различных причин разрешения споров в зарубежных судах. И в большинстве случаев рассмотрение дела начинается именно после вручения ответчику судебных документов лично в руки. По многим категориям дел закон предусматривает персональный сервис, и несоблюдение правил вручения судебных документов может повлечь за собой закрытие Вашего дела.
Мы осуществляем вручение документов по правилам, предусмотренным судами США, Канады, Австралии и Великобритании и делаем это максимально быстро и эффективно.
Если у Вас возникла необходимость вручить второй стороне копию иска, копию решения суда, копию апелляционной жалобы или любой другой судебный документ, пишите: karina.duvall@gmail.com.